There is a castle on a cloud /I like to go there in my sleep /Aren't any floors for me to sweep /Not in my castle on a cloud ( pas que je fasse tellement le ménage chez nous mais bon... c'est cute quand même)
|
|
| |
|
|
| |
A propos de moi, hein? Ben y'a pas grand chose a dire sinon que je viens de trouver toute seule comment je dois faire pour remplir cet espace et que je suis pas peu fiere de moi !!!
|
|
|
|
|
|
| |
vendredi, décembre 03, 2004
Mais ils m'énervent !!! Non seulement j'aime pas du tout, mais pas du tout, l'espagnol, mais les gens qui sont dans mon groupe d'oral m'énervent !!!
Au début, on se décide pour un oral comique. Mais ça a pas été facile, parce qu'il y en a une de 50 ans qui voulait faire un bordel de journal télévisé ! Je lui ai donc promis un rôle assez séieux, comme ça elle aurait pas à se "ridiculiser" devant tout le monde comme elle disait qu'on allait faire. On écrit le texte. Et quand je dis, on, ça comprend pas tout le monde, parce que les personnes les plus vieilles du groupe avaient tendance à venir une fois sur deux.... dont madame chialeuse. Et là, quand les personnages, sont fait, lâcheuse #1 nous lâche sans rien nous dire, il a juste fallu qu'on se rende compte par nous même qu'elle ne venait plus au cours. Chien, mais au était quand même au début de la session. Les textes sont traduits encore par les mêmes personnes. Soudainement, abandon #2... à quelques semaines de l'oral, onperd on personnage, on doit tout remanier. Et là, madame vieille se propose pour écrire ( non, c'est pas vrai, c'est moi qui lui ai demandé de le faire...) la partie du texte ou c'est elle qui parle le plus pour qu'elle se sente à l'aise avec. Et là, elle s'entête à essayer d'être drôle et à ne pas l'avoir du tout !!! Mais je me tais, c'est la loi du travail en équipe, je me fous que les autres massacres l'oral, je veux juste le faire. Va pour les blagues poches et pour ses "talents " or not, d'actrice. Vraiment or not...
Et là une fois que tout est traduit, on se réunit 2 hrs avant le cours pour lire nos textes et se familiariser avec. Et là, madame prend au moins un bon 45 minutes à lire uniquement le sien, parce qu'elle s'arrête à tous les mots pour dire " oh mon dieu, je pourrais jamais dire ça, je pourrais jamais savoir tout ça, il va falloir changer le texte, il va falloir tout le recommencer ! " On est exactement à une semaine de l'oral...
Durant la soirée, j'essaie, avec mes grands talents et ma grande expérience de metteure en scène de mettre l'oral sur pied, histoire d'aligner les répliques et de les associer à des déplacements. C'est l'enfer, ça y'a pas de doute, ils sont singulièrement pourris pour la plupart, mais c'est pas grave, qu'ils partent à rire durant l'oral, qu'ils tournent complètement le dos au public, je m'en tabar *** en autant qu'on en finisse avec ce maudit oral de merde de cours d'espagnol de merde !!!
Et étant donné que ça avance pas aussi vite qu'ils l'avaient pensé ( ils arrêtent pas de rire... tellement que c'est plus du tout drôle...) ils proposent l'idée de se filmer et de présenter ça en classe. MAIS, si on fait ça, il faut quand même qu'on parle en classe, alors il va falloir s'écrire encore du texte !!! De l'effort de plus !!! Et en plus, moi je leur ai dit que quelque chose de comique comme ça, c'est l'enfer à filmer et qu'après ça il faut faire du montage et ci, et ça et que franchement c'est de rajouter de la job pour un résultat très incertain... et là, je reçois un e-mail, premièrement qui nous demande si on préfère le faire en vidéo et un tout de suite après qui nous annonce qu'on va le faire en vidéo, dimanche soir, non pas vrai, après-midi parce qu'on a loué la vidéo et tout.
C'est tellement le fun de voir que son opinion compte. Je leur ai dit que j'avais quelque chose en fin de semaine et que je pouvais pas rester pour faire ça, et ils ont déjà voulu me massacrer. C'est la fête de mon grand-père dimanche après-midi, bordel, il a 80 ans et je vais y aller ! Pis leur idée de vidéo ça marchera pas, parce qu'ils seront pas capable de pas rire ! Pis le montage, y'a personne qui sait comment faire ça, ils sont allés emprunter une caméra à l'Université !!! J'en ai fait des vidéos, pis c'était avec des amies et c'est arrivé très souvent qu'on ait envie de se tuer les unes les autres parce qu'on recommençait toujours les mêmes scènes ( hum, c'est surtout les autres qui avaient envie de me tuer moi, parce que c'est moi qui riais et manquait les scènes... étrangement, je crois pas que j'aurais de la difficulté à me retenir de rire cette fois-ci..)
Moi j'en ai assez de mettre de l'effort sur ce projet là. J'ai vraiment autre chose à faire et merde, on arrête pas de perdre du temps et tout le monde se fout de ce que je pense de toute façon, alors je vais pas me gêner pour dire ce que je pense, tout en essayant de rester polie ! Essayant !
4:03 PM
Hein ? Quoi ? T'as-tu dit quelque chose ?
|
|
| |
<
/>
|
|
|
